JLPT N2 GRAMMAR: ～だけに
  | Learn Japanese Online In Hindi |   |
| ～だけに | |
| 意味 | ～だから、ある状態なのは当然だ・普通の場合よりもっとある状態になる。 |
| 注意 | 名・普通形(ナ形だーな・である・名だーである）＋だけに。＊名だの形には接続しない。 |
Meaning: being the case; precisely because; as one would expect; only due to~
Formation:
動普通形＋だけに
イ形い＋だけに
ナ形だーな・である＋だけに
名・名ーである＋だけに
＊名だの形には接続しない。
Example sentences:
- 品質がいいだけにこの商品の値段が高い。
- Hinshitsu ga ī dake ni kono shōhin no nedan ga takai.
- The price of this product is high because of its good quality.
- इसकी अच्छी गुणवत्ता के कारण इस उत्पाद की कीमत अधिक है।
- あそこは有名ラーメン屋だけに、ラーメンに問題があったとわかったときは大ニュースになった。
- Asoko wa yūmei rāmen-ya dake ni, rāmen ni mondai ga atta to wakatta toki wa dai nyūsu ni natta.
- Only because there was a famous ramen shop, when it is found out that there was a problem with ramen, it became big news.
- केवल इसलिए कि एक प्रसिद्ध रेमन की दुकान थी, जब यह पता चला कि रेमन के साथ कोई समस्या थी, तो यह बड़ी खबर बन गई।
- 一生懸命勉強しただけに、N2試験に不合格したのは大きいショックだった。
- Isshōkenmei benkyō shita dake ni, N 2 shiken ni fugōkaku shita no wa ōkī shokkudatta.
- It was a great shock that I failed the N2 exam because I studied so hard.
- मैंने इतनी मेहनत से पढ़ाई की थी इसलिए एन 2 परीक्षा में असफल होना यह एक बड़ा झटका था।
- 年を取った母のことが気にするだけに、できるだけ母の周りにいるようにしている。
- Toshi o totta haha no koto ga ki ni suru dake ni, dekiru dake haha no mawari ni iru yō ni shite iru.
- I try to stay around old my mother as much as possible because I just care about my old mother.
- मैं यथासंभव अपनी बुढी माँ के करीब रहने की कोशिश करता हूँ क्योंकि मुझे अपनी बड़ी माँ की परवाह है।