JLPT N2 GRAMMAR: ～上に
  | Learn Japanese Online In Hindi |   |
| ～上に | |
| 意味 | ～だけでなく、更にいいこと・悪いことが重なる。 |
| 接続 | 普通形「ナ形だーな／である・名だーの／である）＋うえ（に） |
Meaning: as well; besides; in addition to; and also
Formation:
動普通形＋上(に）
イ形＋上(に）
ナ形だーである＋上(に）
名・名だーである+上(に）
Example sentences:
- この本には絵が多い上に、説明がわかりやすいので子供には読みやすい。
- Kono hon’ni wa e ga ōi ue ni, setsumei ga wakari yasuinode kodomo ni wa yomi yasui.
- This book is easy to read for children because it has many pictures and the explanation is easy to understand.
- यह पुस्तक बच्चों के लिए पढ़ना आसान है क्योंकि इसमें कई चित्र हैं और फिर स्पष्टीकरण को समझना भी आसान है।
- 田中さんに引っ越しを手伝ってもらった上に、引っ越しの後、ご馳走になった。
- Tanaka-san ni hikkoshi o tetsudatte moratta ue ni, hikkoshi no ato, gochisō ni natta.
- Mr. Tanaka helped me move, and after I moved, I gave a treat.
- श्री तनाका ने मुझे स्थानांतरित करने में मदद की, और स्थानांतरन के बाद मैने एक ट्रीट दी।
- 園田先生、毎日医師として忙しく仕事をしている上、週末も学会や講演で飛び回っている。
- Sonoda sensei wa, Mainichi ishi to shite isogashiku shigoto o shite iru ue, shūmatsu mo gakkai ya kōen de tobimawatte iru.
- Dr. Sonoda is busy working as a doctor every day in addition she spends a lot of time at conferences and lectures on weekends.
- डॉ सोनोदा हर दिन एक डॉक्टर के रूप में काम करने में व्यस्त रहती हैं, इसके अलावा वह सप्ताहांत में सम्मेलनों और व्याख्यानों में बहुत समय बिताती हैं।
- その男は年を取っている上に、体も弱いので、労働をするのは無理だ。
- Sono otoko wa toshiwototteiru-jō ni,-tai mo yowainode, rōdō o suru no wa murida.
- The man is old and also his body also weak, therefore physical work is impossible for him.
- आदमी बूढ़ा है और उसका शरीर भी कमजोर है, इसलिए उसके लिए शारीरिक काम असंभव है।